Portada » El edificio de correos en Oruro
Columnas Opinión

El edificio de correos en Oruro

foto retrato
Sergio Gareca • RR.SS.
La comunidad defiende el edificio de correos en Oruro como un símbolo de identidad cultural y patrimonio

Ficha informativa

La comunidad de Oruro defiende el edificio de correos como símbolo cultural, tras su traspaso al órgano judicial. Se critica la falta de atención y propuestas para su restauración, así como el uso burocrático que se le dará.

Toca para ver el contexto completo

Contexto:

El edificio ha sido objeto de preocupación por parte de diversas instituciones culturales. Se han enviado cartas y propuestas para su restauración y uso alternativo. La alcaldía solicitó el traspaso del inmueble para convertirlo en infraestructura cultural. La profesora María Luisa Zeballos logró que otro edificio se convirtiera en museo.

Se menciona el caso del cine Palais Concert, donde se opuso a su conversión en oficinas. También se hace referencia a la casa Schmit, embargada por narcotráfico. Se critica la mentalidad burocrática que no entiende la importancia cultural de los edificios públicos.

Por qué importa:

La falta de atención al patrimonio cultural puede llevar a un deterioro irreversible del edificio. La comunidad expresa frustración ante el uso burocrático del inmueble, lo que podría afectar la identidad cultural y las oportunidades para actividades artísticas.

Datos clave:

  • Fecha: 19 de mayo de 2026
  • Lugar: Oruro, Bolivia
  • Instituciones involucradas: Comité De Defensa Del Patrimonio de Oruro, Consejo de Culturas, Unión de Poetas y Escritores.

Por Sergio Gareca

Nos han dicho, nos han comentado, nos han contado y la prensa nos lo ha confirmado, que el edificio de correos en Oruro ha pasado en comodato al órgano judicial, lo cual está bien y está mal. Pero no en ese orden. Primero está mal.

Resulta que, durante años, varias instituciones y personalidades del ámbito de la cultura y el patrimonio de Oruro hemos hecho notar el descuido del edificio y también hemos sugerido en varias oportunidades su restauración, proponiendo además usos alternativos, que pudieran darle funcionalidad provechosa al edificio.

Algunas de las preocupaciones fueron por ejemplo las del Comité De Defensa Del Patrimonio de Oruro, a la cabeza del colegio de arquitectos de Oruro, que se han tomado la molestia de enviar cartas aquí y allá, hacer un seguimiento e inspecciones al edificio.

El Consejo de Culturas, en su momento, también hubo declarado varias infraestructuras como edificios de interés estratégico para el desarrollo cultural y defensa de nuestro patrimonio material.

Como Unión de Poetas y Escritores, propusimos hace un par de años a la Brigada Parlamentaria que encabece las gestiones para que pudiera convertirse en la Casa Plurinacional Del Libro.

Hace un tiempo también la alcaldía pedía el traspaso del inmueble para que sea esta instancia quien convierta el edificio en una infraestructura cultural.

Cartas, proyectos y observaciones, papelitos que han ido volando de una oficina a otra; de una a otra autoridad. Y como se ve, han sido avioncitos de papel que se han estrellado como el avión de el dinero en El Alto; sin ningún provecho para nadie.

Lo que aquí molesta es que aparezcan instituciones sin ninguna vocación cívica, que nunca antes han dicho esta boca es mía, y se hagan responsables del inmueble, y que peor aun se le de directamente un uso burocrático. Por lo menos esperemos que inviertan el dinero en una correcta restauración.

La falta de criterio prima en este y en el anterior gobierno y en cada funcionario que penosamente nos toca tener al frente.

En su momento la Asamblea Legislativa Departamental, quería convertir el cine Palais Concert en oficinas, nos hemos opuesto; y luego como venganza han bloqueado posibles soluciones, una de ella era que el edificio pase a la universidad para que de allí salgan los recursos de la restauración, con financiamiento de la cooperación internacional. Enemigos de la cultura. Ahora a duras penas se ha conseguido que el proyecto salga adelante, aun con sus defectos.

La profesora María Luisa Zeballos, mientras era concejal, pudo lograr que el edificio de la Escuela Murguía, tenga la proyección del museo histórico de Oruro. Durante meses, los ambientes estuvieron vacíos. Se hizo una consultoría para el museo, se lanzó propuestas de funcionamiento inmediato, pero los funcionarios son funcionarios, primero lo hicieron depósito, la pinacoteca municipal con todos los cuadros en el suelo y los ambientes abarrotados de sillas y escritorios amontonados uno sobre otro. Al final hicieron toda la planta alta oficinas que son madrigueras de empleados públicos.

En la casa de la Cultura “Javier Echenique”, nos ha costado sacar las oficinas que se entraron a los camerinos del teatro y hacer entender que el patio no es depósito de chatarra.

Ahora nos salen con lo mismo. Aquí lo único bueno es que se va a gastar dinero en atender al edificio patrimonial que necesita intervención urgente. Pero no hay criterio.

Hace unos años, se embargó la casa Schmit, antiguo consulado de Alemania en Oruro, por asuntos de narcotráfico, y más pronto que tarde saltó la fiscalía y se entró al edificio, de igual manera sin ningún criterio. Si uno pasa por esas dependencias tranquilamente va a darse cuenta que no son aptas para la atención al público en las funciones que se le da.

Ahora van a hacer lo mismo, lo peor a espaldas de quienes más se han preocupado por el edificio, ad honorem, gastando tiempo y dinero en hacer notar la emergencia y dando propuestas razonables para su uso.

Lo que está claro es que el burócrata promedio tiene un problema de mentalidad. No entiende, no calibra, no sabe a qué huele la riqueza cultural de nuestra región. En su modo de entender todo edificio público es una oficina. Cuando les reclamamos lo del Palais, nos ofrecieron una oficina. Cuando peleamos con la alcaldía, nos ofrecieron también una oficina en el monumento a la Virgen. En su concepción, trabajar es sentarse frente a la computadora, y obviamente, nosotros queríamos bailar, ensayar teatro, dar conciertos.

En este país todo es bloqueo y a veces es bloqueo mental.

Después de leer

Esta sección propone una forma distinta de interactuar con la información y comprobar qué tan clara quedó la nota.

🧠

Comprensión de la noticia

Instrucciones: Identifica la respuesta que mejor refleje la información presentada en la nota.

¿Por qué es importante la restauración del edificio de correos en Oruro?

  • Porque es un edificio antiguo que necesita mantenimiento
  • Porque se quiere convertir en una oficina más
  • Porque representa un patrimonio cultural que debe ser preservado
  • Porque la alcaldía lo requiere para sus actividades
©2026 Editorial La Patria Ltda.
🔄

Relaciones causa–efecto

Instrucciones: Identifica cada causa y relaciónala con su efecto correspondiente, según lo expuesto en la nota.
Tiempo: 0s

Causas:

El descuido del edificio de correos en Oruro
Las propuestas de uso alternativo por parte de instituciones culturales
La falta de criterio en el manejo de edificios públicos
La resistencia de las autoridades a aceptar cambios

Efectos:

ha llevado a su deterioro y abandono
han generado un interés por su restauración y uso adecuado
ha resultado en decisiones inadecuadas sobre su uso
ha bloqueado posibles soluciones para su recuperación
©2026 Editorial La Patria Ltda.