Portada » Justicia reafirma la ciudadanía por nacimiento en EE.UU.
Sociedad global

Justicia reafirma la ciudadanía por nacimiento en EE.UU.

niños nacidos de padres en situación irregular
El fallo ratifica que los menores nacidos en EE. UU. son ciudadanos por nacimiento. • The New York Times
La Corte Suprema reafirmó la ciudadanía por nacimiento en EE.UU. tras desestimar el decreto de Trump del 20 de enero de 2025

Ficha informativa

La Corte Suprema de Estados Unidos reafirmó la ciudadanía por nacimiento al desestimar un decreto de Donald Trump, con una votación de 6 a 3, basado en la Decimocuarta Enmienda de 1868.

Toca para ver el contexto completo

Contexto:

El fallo se basa en la interpretación de la Decimocuarta Enmienda, que establece que los menores nacidos en EE. UU. están sujetos a su jurisdicción. La abogada Cecillia Wang afirmó “un presidente no puede cambiar la Constitución mediante un decreto ejecutivo”.

Trump argumentó sobre el ‘turismo de nacimiento’, donde extranjeras viajan a EE. UU. para dar a luz y obtener pasaportes para sus hijos. El juez Clarence Thomas disintió, señalando diferencias entre la población negra posguerra y los inmigrantes irregulares.

Por qué importa:

El dictamen representa un freno judicial para la administración Trump, que ya había visto invalidada gran parte de su política arancelaria. Además, el presidente expresó su intención de buscar compensaciones legislativas en el Congreso.

Datos clave:

  • Fecha del fallo: 30 de junio de 2026
  • Votación: 6 votos a favor y 3 en contra
  • Decreto firmado por Trump: 20 de enero de 2025
  • Año de ratificación de la Decimocuarta Enmienda: 1868
  • Caso precedente: Wong Kim Ark, 1898
Justicia reafirma la ciudadanía por nacimiento en EE.UU.
🔈
0:00 0:00

Corte Suprema reafirma la ciudadanía por nacimiento

El 30 de junio, la Corte Suprema de Estados Unidos desestimó los esfuerzos del presidente Donald Trump por eliminar la ciudadanía por nacimiento para hijos de inmigrantes en situación irregular o temporal. Mediante una mayoría de 6 votos contra 3, el tribunal derogó el decreto ejecutivo firmado por Trump el 20 de enero de 2025 al asumir su segundo mandato.

Interpretación de la Decimocuarta Enmienda

El fallo se basa en la interpretación de la Decimocuarta Enmienda constitucional, ratificada en 1868 tras la Guerra de Secesión. Los jueces determinaron que los menores nacidos en territorio estadounidense bajo estas circunstancias sí están “sujetos a la jurisdicción” del país y, en consecuencia, poseen la condición de ciudadanos desde su nacimiento.

protestas
La Corte Suprema de EE. UU. votó 6 a 3 para mantener el derecho a la ciudadanía por suelo. • Noticias Telemundo

Excepciones al derecho a la ciudadanía

El tribunal enfatizó que el ordenamiento jurídico nacional contempla excepciones sumamente restringidas para este derecho, aplicables únicamente a:

  • Descendientes de diplomáticos.
  • Situaciones específicas de comunidades indígenas históricas.

Precedente judicial y reacciones

La resolución evoca un criterio judicial centenario: el caso de Wong Kim Ark de 1898. En aquel precedente, la Corte Suprema reconoció la ciudadanía de un joven nacido en San Francisco en 1873 de padres chinos, a quien se le había prohibido reingresar al país bajo la Ley de Exclusión China. Tras el veredicto actual, Cecillia Wang, abogada de la Unión de Libertades Civiles (ACLU), señaló que “un presidente no puede cambiar la Constitución mediante un decreto ejecutivo”, citó Unitel.

Reacción del presidente Trump

Por su parte, el presidente Trump manifestó su rechazo inmediato a la sentencia a través de su plataforma Truth Social. “La Corte Suprema ratificó la ciudadanía por nacimiento, lo cual es una lástima para nuestro país, pero podemos compensarlo fácilmente en el Congreso mediante legislación”, expresó el mandatario. Trump defendió su política argumentando la necesidad de combatir el fenómeno conocido como “turismo de nacimiento”, donde ciudadanas extranjeras viajan a Estados Unidos con el único fin de dar a luz y obtener pasaportes para sus hijos.

El presidente Donald Trump
El presidente Donald Trump calificó el fallo judicial como “una lástima para el país”. • EFE

Diferencias en las opiniones judiciales

El debate interno en el tribunal quedó expuesto en las opiniones individuales de los magistrados. El juez conservador Clarence Thomas formalizó su voto disidente argumentando que la Decimocuarta Enmienda respondía a la realidad de la población negra de la posguerra, quienes “no tenían otra patria, no debían lealtad a ninguna potencia extranjera y no estaban sometidos a ninguna otra autoridad”. Según Thomas, dicho escenario difiere del de los ciudadanos extranjeros en situación irregular, quienes pueden transmitir su propia nacionalidad a sus descendientes.

Impacto del fallo y contexto actual

Este dictamen se suscita a pocos días de que el país conmemore su 250º aniversario y representa un nuevo freno judicial para la Casa Blanca, que el pasado febrero vio invalidada la mayor parte de su política de aranceles. A pesar de este revés, la administración de Trump mantiene el respaldo de la Corte en otras materias migratorias, como la cancelación del estatus temporal para refugiados haitianos y la facultad de denegar solicitudes de asilo en la frontera.

Te invitamos a leer:

Después de leer

Esta sección propone una forma distinta de interactuar con la información y comprobar qué tan clara quedó la nota.

🧠

Comprensión de la noticia

Instrucciones: Identifica la respuesta que mejor refleje la información presentada en la nota.

¿Por qué la Corte Suprema desestimó los esfuerzos de Trump para eliminar la ciudadanía por nacimiento?

  • Porque el presidente no tenía el poder para cambiar la Constitución mediante un decreto ejecutivo
  • Porque la mayoría de los ciudadanos estadounidenses apoyaban la medida
  • Porque la Corte consideró que el turismo de nacimiento era un problema mayor
  • Porque el presidente no presentó suficientes argumentos legales
©2026 Editorial La Patria Ltda.
🔠

Conceptos clave de la noticia

Instrucciones: Localiza en la cuadrícula los términos relevantes mencionados en la nota.
Términos a identificar:
©2026 Editorial La Patria Ltda.