Portada » Choque entre tren y volqueta deja daños y descarrilamiento
Seguridad

Choque entre tren y volqueta deja daños y descarrilamiento

Imagen del accidente
El camión quedó con daños de consideración • Cedida a La Patria
Tren de carga y volqueta colisionan en Nor Lípez, Potosí. No hay heridos, pero el accidente causó daños materiales y descarril

Ficha informativa

Un tren de carga colisionó con una volqueta en Río Grande, San Cristóbal, el 13 de noviembre de 2020. No hubo heridos, pero se registraron daños materiales y el descarrilamiento del tren.

Toca para ver el contexto completo

Contexto:

El accidente ocurrió en un paso a nivel con señalización adecuada. El conductor de la volqueta no escuchó la bocina al cruzar la vía, mientras que el maquinista intentó frenar y sonar la bocina antes del impacto.

La investigación está a cargo del Ministerio Público y las indagaciones preliminares sugieren que el conductor de la volqueta ignoró las señales de advertencia.

Por qué importa:

No se reportaron heridos ni fallecidos, pero hubo daños materiales significativos en la volqueta y el descarrilamiento del tren bloqueó temporalmente la vía.

Datos clave:

  • Fecha: 13 de noviembre de 2020
  • Hora del accidente: 10:30 horas
  • Hora de intervención policial: 13:20 horas
  • Placa de la volqueta: 2096-SXA
  • Edad del conductor de la volqueta: 36 años
  • Nombre del conductor de la volqueta: Edwin Y. C. M.
  • Licencia del conductor: categoría “C”
  • Placa de la locomotora: 1022
  • Nombre del maquinista: Erick G. C. S.
  • Edad del maquinista: 40 años
  • Nivel de alcohol en sangre: 00.00 mg/l para ambos conductores
Choque entre tren y volqueta deja daños y descarrilamiento
🔈
0:00 0:00

Accidente de tren en Potosí: colisión y descarrilamiento

Un accidente de tren se registró la mañana del viernes 13 de noviembre de 2020, aproximadamente a las 10:30 horas, en la comunidad de Río Grande, ubicada en el municipio de San Cristóbal, provincia Nor Lípez. Este hecho consistió en una colisión en vía férrea entre un tren de carga de la Empresa Ferroviaria Andina (FCA) y un vehículo pesado dedicado al transporte de minerales.

Imagen del accidente
El incidente se produjo en el sector de Nor Lipez • Cedida a La Patria

Detalles del accidente

De acuerdo con el informe de la División Accidentes de la Dirección Departamental de Tránsito, la intervención policial se ejecutó a las 13:20 horas tras una denuncia emitida por transeúntes. El impacto ocurrió en un paso a nivel donde converge la línea férrea y un camino vehicular, que contaba con la señalización adecuada de advertencia y letreros de alto.

Identificación de los involucrados

El conductor del camión, una volqueta marca Volvo americana, color rojo y con placa 2096-SXA, fue identificado como Edwin Y. C. M. (36). Este portaba licencia categoría “C” y realizaba labores de transporte vinculadas a la explotación de mineral de bórax. Según su declaración ante las autoridades, no advirtió el sonido de la bocina al intentar cruzar la vía férrea, lo que resultó en un fuerte impacto en el lateral derecho de su vehículo.

Relato del maquinista

Por su parte, el maquinista de la locomotora Mitsubishi (placa 1022), Erick G. C. S. (40), relató que había partido horas antes desde Uyuni con destino a la estación Ferroviaria Avaroa. Al aproximarse a Río Grande, vio la volqueta cerca de los rieles. Activó la bocina reiteradamente e intentó frenar anticipadamente; sin embargo, no logró detenerse a tiempo, impactando contra el camión y provocando el descarrilamiento de la locomotora.

Causas preliminares del accidente

Las primeras indagaciones preliminares sugieren que el conductor de la volqueta omitió las restricciones y señales de advertencia en la zona ferroviaria. Posiblemente intentó cruzar sin verificar adecuadamente ambos lados de la vía, a pesar de las señales acústicas emitidas por el maquinista.

Imagen del accidente
El tren se descarriló y el motorizado quedó a un lado de la via • Cedida a La Patria

Afortunadamente sin heridos

Afortunadamente, no se registraron personas fallecidas ni heridas como resultado del violento suceso. Los daños se limitaron a considerables perjuicios materiales en la estructura del camión y al bloqueo temporal de la vía por el descarrilamiento del tren.

Investigación en curso

Para establecer responsabilidades, personal policial realizó pruebas de alcotest a ambos conductores, obteniendo resultados negativos (00.00 mg/l) para los dos involucrados. El caso continúa bajo investigación del Ministerio Público.

Después de leer

Esta sección propone una forma distinta de interactuar con la información y comprobar qué tan clara quedó la nota.

🧠

Comprensión de la noticia

Instrucciones: Identifica la respuesta que mejor refleje la información presentada en la nota.

¿Por qué es importante que los conductores respeten las señales de advertencia en los cruces ferroviarios?

  • Porque las señales son opcionales y no siempre se deben seguir
  • Porque el incumplimiento puede provocar accidentes graves
  • Porque las señales son solo para los trenes y no afectan a los vehículos
  • Porque los conductores pueden cruzar sin mirar si están seguros
©2026 Editorial La Patria Ltda.
🔠

Conceptos clave de la noticia

Instrucciones: Localiza en la cuadrícula los términos relevantes mencionados en la nota.
Términos a identificar:
©2026 Editorial La Patria Ltda.
Temas clave de esta noticia