Ficha informativa
El Consejo de la Magistratura en Oruro detectó el uso de poderes falsificados para tramitar apostillas de certificados de antecedentes penales. Se formalizó una denuncia penal y se inició una investigación.
Toca para ver el contexto completo
Contexto:
Erick Aguila Araníbar, encargado del Consejo, informó sobre la identificación de personas utilizando documentación falsa. La denuncia fue admitida por el Ministerio Público y se requiere información a la notaría involucrada.
El Consejo no descarta más casos similares y ha instruido revisar antecedentes de trámites previos para investigar posibles complicidades.
Por qué importa:
Se incrementa la demanda ciudadana para el apostillado en Oruro. Se advierte a la ciudadanía sobre la necesidad de presentar poderes originales y que los intermediarios deben estar registrados.
Datos clave:
- Fecha del descubrimiento: 10 de septiembre de 2026
- Año de asunción del apostillado por el Consejo: 2025
Consejo de la Magistratura alerta sobre documentos falsificados
El Consejo de la Magistratura en Oruro encendió las alarmas tras descubrir irregularidades en los procesos de legalización de documentos. Erick Aguila Araníbar, encargado de la institución, informó que se identificó a terceras personas utilizando poderes falsificados para tramitar el apostillado de certificados de antecedentes penales (REJAP).
Irregularidades en el proceso de apostillado
El caso salió a la luz el pasado 10 de septiembre, cuando las autoridades detectaron que un individuo intentaba gestionar una apostilla valiéndose de documentación falsa. Ante este ilícito, el Consejo de la Magistratura formalizó de inmediato la denuncia penal ante el Ministerio Público por los delitos de falsedad material, falsedad ideológica y uso de instrumento falsificado.
Investigación en curso y advertencias a la ciudadanía
Actualmente, la denuncia ya fue admitida por la instancia fiscal y se encuentra en curso una investigación preliminar a la espera de los resultados que permitan fijar una audiencia cautelar. Asimismo, se ha requerido información oficial a la notaría que supuestamente emitió el documento fraudulento para esclarecer el grado de participación de los involucrados.

Aumento en la demanda del apostillado
Desde que el Consejo de la Magistratura asumió la competencia del apostillado en el distrito de Oruro en 2025 —un trámite que anteriormente se concentraba en La Paz—, la demanda ciudadana se ha incrementado notablemente. Esto es especialmente cierto para las personas que buscan realizar gestiones vinculadas con el vecino país de Chile.
Llamado a la ciudadanía y recomendaciones
Ante este panorama, la institución lanzó un llamado de advertencia tanto a la ciudadanía como a los tramitadores. Se recomienda a los usuarios efectuar sus solicitudes de manera directa y personal según estipula la normativa vigente. En caso de recurrir a familiares, amigos o terceros, se exige que los poderes presentados sean estrictamente originales.
Complicidad y revisión de trámites previos
Las autoridades recordaron que los intermediarios deben estar debidamente registrados y acreditados para ejercer labores de asistencia en trámites legales. El Consejo de la Magistratura no descarta que existan más casos similares y ha instruido a sus unidades internas revisar los antecedentes de trámites previos. Advirtieron que, si se comprueba la falsificación, se investigará una posible complicidad directa por parte de los titulares de las solicitudes.
Después de leer
Esta sección propone una forma distinta de interactuar con la información y comprobar qué tan clara quedó la nota.
Comprensión de la noticia
¿Por qué es importante que el Consejo de la Magistratura haya detectado irregularidades en los procesos de legalización de documentos?
Secuencia de los hechos
- El Consejo de la Magistratura asume la competencia del apostillado en Oruro
- Se incrementa la demanda ciudadana por apostillados debido a gestiones con Chile
- Se detecta un individuo intentando gestionar una apostilla con documentación falsa
- El Consejo de la Magistratura formaliza una denuncia penal ante el Ministerio Público
- Se inicia una investigación preliminar sobre el caso de falsificación
