El expresidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Armin Dorgathen, ha presentado su renuncia al cargo en medio de un proceso judicial relacionado con el caso Botrading. Este caso investiga presuntas irregularidades en las operaciones comerciales de la empresa estatal de hidrocarburos.
Tras la dimisión de Dorgathen, el diputado de Unidad, Carlos Alarcón, ha solicitado al Ministerio Público que active de inmediato una alerta migratoria. Esto se hace para evitar una posible fuga del país por parte del exejecutivo.
El legislador ha advertido que, si Dorgathen decide abandonar el territorio nacional, los fiscales de La Paz que están a cargo del caso, así como el fiscal departamental, serán responsables por no haber tomado medidas de restricción a tiempo.
“Si Dorgathen, el presidente de YPFB que acaba de renunciar a su cargo, se fuga de la justicia boliviana, los fiscales de La Paz a cargo del caso Botrading y el fiscal departamental serán los responsables al no haber ordenado la alerta migratoria ni el arraigo”, dijo el diputado, según lo citado por Urgente.
Orden de aprehensión
La Fiscalía ha emitido una orden de aprehensión contra el exejecutivo en el marco de las investigaciones sobre el caso Botrading. Este caso involucra presuntos actos de corrupción y un manejo irregular en las transacciones de la empresa estatal de hidrocarburos.
Nuevos nombramientos en YPFB
Después de que se conociera la renuncia de Dorgathen, el Presidente Rodrigo Paz ha designado este domingo 09 de noviembre de 2025 a Yussef Akly como el nuevo titular de YPFB. Además, Margot Ayala ha sido nombrada como directora ejecutiva de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH).
Continuación de las investigaciones
El caso Botrading sigue bajo investigación y forma parte de los procesos abiertos por presunta corrupción en la administración de la estatal petrolera. Las autoridades continúan trabajando para esclarecer los hechos y determinar las responsabilidades correspondientes.













