Mercado Narciso Campero logra derecho propietario en Oruro

El Mercado Narciso Campero, uno de los centros de abasto más antiguos y emblemáticos de la ciudad de Oruro, consolidó su seguridad jurídica tras más de un siglo de funcionamiento. Esto ocurrió con la entrega oficial del derecho propietario a favor del Gobierno Autónomo Municipal.

Beneficios para comerciantes y trabajadores

Esta medida beneficia directamente a comerciantes y trabajadores que desarrollan sus actividades en este espacio, fundado en 1913. Actualmente, alberga a más de ocho asociaciones sindicales dedicadas a distintos rubros, desde la venta de alimentos hasta productos manufacturados.

Importancia del derecho propietario

Rafael Soria, representante de la Cooperativa Sindical de Confección y Ramas Anexas del mercado, destacó la importancia del documento. Señaló que se trata de un logro largamente esperado por el sector. Recordó que el mercado tiene más de 100 años de servicio a la población orureña y que su consolidación legal garantiza el trabajo diario de los comerciantes.

Declaraciones sobre el logro

“Es una aspiración hecha realidad. Este documento nos da seguridad en nuestras actividades y reconoce a un mercado que es parte de la historia de la ciudad”, afirmó Soria.

Gestiones para obtener el derecho propietario

Por su parte, Abdón Veliz, ejecutivo de la Federación Departamental de Trabajadores Gremiales de Oruro, explicó que la obtención del derecho propietario es resultado de gestiones sostenidas durante más de un año y medio. Esto se enmarca en un proceso más amplio que busca regularizar la situación legal de varios mercados en la ciudad.

Proyectos futuros y formalización

Veliz indicó que, si bien algunos centros de abasto ya cuentan con este documento, aún existen otros en proceso, como el mercado Tagarete o el Fermín López. En ese contexto, remarcó que el derecho propietario no solo otorga estabilidad a los comerciantes, sino que también permite avanzar hacia la formalización y acceder a proyectos de infraestructura.

Inversiones necesarias

“Este documento nos garantiza inamovilidad y estabilidad, además de permitirnos exigir mejoras y construcción de nuevos mercados. Sin derecho propietario no se puede encarar ninguna inversión”, sostuvo Veliz.

Proceso municipal y riesgos legales

Desde el municipio, el alcalde Adhemar Wilcarani señaló que la entrega forma parte de un proceso de saneamiento de bienes municipales que, según afirmó, fue postergado durante décadas. La autoridad advirtió que incluso espacios históricos de la ciudad, como plazas, parques, unidades educativas y edificios públicos, carecen aún de documentación legal.

Peligros por falta de documentación

En ese sentido, explicó que la falta de derecho propietario representa un riesgo. Esto podría dar lugar a conflictos o incluso avasallamientos por parte de terceros, como ocurrió en otros departamentos del país.

Proyecciones para el Mercado Campero

La seguridad jurídica es fundamental. No podemos tener más de 100 años de existencia y recién contar con documentación. Eso refleja un retraso en el ordenamiento del municipio”, indicó Wilcarani.

Nuevos proyectos en carpeta

Wilcarani añadió que este paso permitirá proyectar la revitalización del Mercado Campero. También se planificará a mediano y largo plazo la construcción de un nuevo mercado central. Este proyecto, según detalló, está en carpeta desde la década de 1960 y requeriría una inversión aproximada de 15 millones de dólares.

Consulta con los comerciantes

No obstante, aclaró que cualquier intervención deberá ser previamente socializada con los comerciantes. Esto es debido a la complejidad del proyecto y al impacto que implicaría un eventual traslado temporal de actividades.

Conclusiones sobre el derecho propietario

Finalmente, las autoridades coincidieron en que la consolidación del derecho propietario no solo garantiza la permanencia de los comerciantes en el lugar. También sienta las bases para mejorar la infraestructura, ordenar el comercio y fortalecer la economía local en uno de los mercados más tradicionales de Oruro.

La entrada Mercado Narciso Campero logra derecho propietario en Oruro se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

Oruro avanza en la regularización del derecho propietario

El departamento de Oruro fue definido como piloto para la aplicación de una nueva Ley de Derecho Propietario, elaborada por el Viceministerio de Vivienda y Urbanismo. Esta ley busca resolver conflictos legales que afectan a varias urbanizaciones desde hace años.

Anuncio del Viceministerio

Gustavo Chuquimia, ejecutivo de la Federación Departamental de Juntas Vecinales de Oruro (Fedjuve), realizó el anuncio tras una reunión reciente con el Viceministerio de Vivienda y Urbanismo. Según explicó el dirigente, la normativa aprobada durante el gobierno anterior quedó sin efecto.

Nueva normativa en marcha

Actualmente, se trabaja en un nuevo proyecto que priorizará a Oruro debido a la cantidad y complejidad de casos pendientes en materia de saneamiento de predios. Chuquimia detalló que existen problemas de derecho propietario en distintas zonas, entre ellas:

• Fonvis
• Comibol
• Ex Metabol
• Salida a La Joya (INSA)
• Sector conocido como “El Barquito”
• Terrenos vinculados a entre cinco y seis grandes propietarios

En estos sectores, cientos de familias habitan predios sin contar con la regularización plena de sus terrenos. Esto limita su acceso a derechos formales y genera disputas legales prolongadas.

Plazos definidos para el saneamiento legal

La nueva propuesta normativa, según la información proporcionada por el viceministerio, establecerá plazos definidos para el saneamiento legal y la consolidación del derecho propietario. El dirigente vecinal indicó que el proceso podría concluir en un plazo máximo de un año.

Impacto en las urbanizaciones

Esto permitiría que las urbanizaciones regularizadas puedan tributar formalmente al Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO) y acceder plenamente a la titularidad de sus predios. Desde Fedjuve adelantaron su respaldo a la iniciativa, aunque reconocieron que la norma podría generar resistencia en algunos sectores propietarios.

Equidad tributaria y socialización del proyecto

El argumento central de la dirigencia es que la regularización permitirá mayor equidad tributaria. Actualmente, existen urbanizaciones que reciben servicios municipales, pero no aportan impuestos debido a su situación legal irregular.

La socialización del proyecto se realizará en un espacio amplio que permita la participación de dirigentes vecinales y ciudadanos. El objetivo es explicar los alcances de la norma y recoger observaciones.

Impacto social significativo

Para la dirigencia vecinal, la futura ley podría tener un impacto social significativo al brindar seguridad jurídica a miles de familias orureñas que, pese a habitar sus viviendas durante años, aún no cuentan con la documentación que respalde plenamente su derecho propietario.

La entrada Oruro será piloto de nueva Ley de Derecho Propietario se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

El diputado Javier Vaca y su propuesta de titulación

El diputado por la alianza Unidad, Javier Vaca, presentó oficialmente ante la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) el “Proyecto de Ley de Regularización y Certeza del Derecho Propietario”. Esta iniciativa legislativa responde a la crisis de titulación que afecta a miles de familias bolivianas.

Situación actual de las familias bolivianas

A pesar de poseer y habitar predios urbanos, muchas familias carecen de un registro formal en Derechos Reales. Esto las deja en una situación de vulnerabilidad jurídica. El núcleo del proyecto busca establecer un mecanismo ágil para que los ciudadanos que poseen un inmueble, pero no cuentan con el título de propiedad debidamente registrado, puedan regularizar su situación.

Importancia del título de propiedad

El diputado enfatizó que la falta de este documento no es un problema administrativo menor, sino una barrera que impide a las familias gozar plenamente de su patrimonio. La norma establece que aquellos poseedores que cumplan con los requisitos de ley podrán finalmente inscribir sus bienes, obteniendo así el respaldo del Estado sobre su propiedad.

” target=”_blank”>

Limitaciones financieras y desarrollo

Uno de los puntos más detallados por Vaca durante la presentación fue la limitación financiera que sufren quienes no tienen sus papeles al día. Sin un registro en Derechos Reales, los propietarios están excluidos del sistema financiero formal. Esto significa que no pueden acceder a créditos bancarios ni utilizar sus viviendas como hipotecas para emprendimientos o necesidades familiares.

Según el legislador, la seguridad jurídica es un motor de desarrollo, pues permite que el inmueble se convierta en un activo real que genera estabilidad y crecimiento económico.

Un proyecto con raíces locales

En un tono más personal, el diputado destacó que la propuesta fue elaborada por un equipo de jóvenes profesionales riberalteños formados en la Universidad Autónoma del Beni (UAB). Vaca señaló que esta ley es un acto de “gratitud y coherencia” con su región, Riberalta, donde la problemática del derecho propietario es una realidad cotidiana.

” target=”_blank”>

El legislador manifestó que conoce de cerca el esfuerzo de las familias por construir sus hogares y la incertidumbre que genera no tener un respaldo legal que garantice que ese esfuerzo se convierta en una herencia segura para sus hijos.

La propiedad privada y su significado

Finalmente, el legislador recordó que la propiedad privada debe entenderse más allá de un simple papel. La vinculó directamente con la dignidad humana y el bienestar social. El proyecto ahora deberá seguir el curso legislativo correspondiente en las comisiones de la Cámara de Diputados para su revisión técnica y posterior debate en el pleno.

Se espera brindar “tranquilidad y certeza” a quienes han esperado por décadas una solución concreta a su situación habitacional.

La entrada Diputado impulsa proyecto de ley para titulación de propiedades se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

Este miércoles 26 de noviembre de 2025, el fiscal Departamental de Oruro, Aldo Morales, informó que la investigación comenzó cuando el padre de la acusada presentó una denuncia. En ella, alegó que su hija falsificó un documento de compraventa de un bien inmueble, adjudicándose así parte de la casa familiar.

El hombre aseguró que nunca firmó dicho documento ni autorizó la transferencia del inmueble, el cual ya está inscrito a nombre de la mujer, según lo indicado por Morales.

Apertura del caso

El propietario del inmueble formalizó la denuncia, presentando documentos que cuestionan la validez de la supuesta compraventa. Como resultado, la Fiscalía abrió un caso por falsedad ideológica y uso de instrumento falsificado.

Durante la etapa preliminar del proceso, la acusada no se presentó a las citaciones judiciales. Esta inasistencia motivó la emisión de un mandamiento de aprehensión en su contra. Este miércoles 26 de noviembre de 2025, S.V.C. fue finalmente aprehendida y trasladada a las instalaciones de la Fiscalía, donde se espera que sea puesta a disposición del juez cautelar.

Proceso judicial en curso

Morales detalló que el proceso se encuentra en juicio oral y que el Ministerio Público tiene la intención de solicitar la detención preventiva de la acusada. Esto se hace con el fin de asegurar su presencia en el desarrollo de las audiencias.

El fiscal también señaló que la investigación se centra únicamente en la mujer, ya que hasta el momento no se han presentado elementos que involucren a otras personas en la presunta falsificación del documento.

Derechos del propietario

El padre de la acusada sostiene que no firmó ningún acuerdo de venta y que su hija actuó sin su consentimiento, lo que afecta su derecho propietario. El Ministerio Público continúa recopilando pruebas documentales y pericias para establecer la autenticidad de las firmas, así como el procedimiento utilizado para registrar la vivienda a nombre de la acusada.

La entrada Investigan a mujer acusada de falsificar firma de su padre para transferirse una casa se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

Los legisladores del Movimiento Al Socialismo (MAS) defendieron esta iniciativa, mientras que la oposición, representada por Comunidad Ciudadana (CC), expresó su rechazo. Argumentaron que la norma busca legalizar situaciones irregulares.

El debate sobre el proyecto se extendió por varias horas. El diputado arcista del MAS, Andrés Flores, informó que los gobiernos municipales serán los encargados de regular la enajenación y transferencia de bienes en sus jurisdicciones.

“Es un proyecto de ley que tiene un alcance nacional que va a beneficiar a todos los que no tienen derecho propietario. A nivel nacional, más de 2 millones no han legalizado sus propiedades”, explicó el legislador.

Además, la diputada arcista del MAS, Deisy Choque, pidió a sus colegas del partido que apoyen y voten a favor del proyecto de ley. Argumentó que beneficiará a sectores vulnerables que aún enfrentan problemas con la legalidad de sus propiedades. “Es un proyecto tan importante, por el cual muchos compañeros han ido peregrinando. Son leyes nacionales que le sirven a todo el pueblo boliviano”, manifestó Choque.

Cuestionamientos de la oposición

No obstante, la propuesta fue cuestionada por la diputada de CC, Luisa Nayar, quien aseguró que la norma busca “legalizar lo ilegal”. “Creo que no nos pueden vender gato por liebre. Es blanquear los loteamientos. Mi posición es de rechazo. No podemos seguir legalizando lo ilegal. El masismo no nos puede imponer esta ley”, afirmó.

Impacto esperado

La aprobación del proyecto tiene como finalidad regular el derecho propietario y se espera que impacte directamente en más de 2 millones de personas a nivel nacional que aún no han legalizado sus propiedades.

La entrada La Cámara de Diputados aprueba en grande el proyecto “Mi hogar, mi patrimonio” se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

Además, el GAMO aclaró que la creación de un nuevo distrito en el municipio no afectará el derecho propietario de las viviendas, ni la tramitación de las planimetrías de las juntas vecinales y urbanizaciones.

Rechazo de los vecinos

Ayer, los vecinos de la Junta Vecinal Benigna Pinto, ubicada en el sector Norte de la ciudad, expresaron su rechazo a la creación del Distrito 6. Consideran que esta medida es una imposición por parte del GAMO y que provocará una división innecesaria entre las juntas vecinales. Además, argumentan que generará confusión en la documentación de propiedad y representará un gasto innecesario para los habitantes del sector.

“En los Distritos 2 y 3 no vemos la necesidad ni la prioridad de crear ese distrito. Observamos que está en la etapa final su informe, y más del 80% de las juntas de ese sector que estamos afectados no estamos de acuerdo en la creación del distrito. No vemos la necesidad”, afirmó Carlos Aguilar, presidente de la Junta Vecinal Benigna Pinto.

Durante la reunión, los vecinos socializaron los daños económicos y sociales que podría traer la creación del nuevo distrito. También expusieron los documentos que cambiarían debido a la redistritación, por lo que pidieron que se anule este proceso de creación.

Información del GAMO

Michelle Ortiz, directora de Ordenamiento Territorial del GAMO, explicó que el proceso de aprobación de la creación del distrito fue solicitado por las juntas vecinales. Aclaró que no es un trabajo que el GAMO esté realizando de manera oficiosa, sino que es una solicitud y un trámite que ingresó en junio de 2024 por ventanilla única, de acuerdo con la Ley Municipal de Creación de Distritos y su reglamentación.

La Dirección de Ordenamiento Territorial recibió el proceso administrativo en junio de 2024, invocado por un grupo de juntas vecinales que, ante la necesidad social, económica, financiera y de gestión, han solicitado esta aprobación.

“No es el único sector que puede realizar este trámite administrativo; está abierto para cualquier sector del municipio de Oruro que cumpla con lo que establece la Ley Municipal 116 de Creación de Distritos Municipales”, indicó Ortiz.

Además, destacó la necesidad de un procedimiento que reestructure, reorganice y brinde una nueva visión y crecimiento al municipio de Oruro.

Comparaciones con otras ciudades

Ortiz mencionó que el municipio de La Paz trabaja con macro distritos, y que El Alto también aprueba nuevos distritos cada gestión. “Somos una ciudad capital que también debe cumplir y seguir con los principios del urbanismo nacional”, agregó.

Según Ortiz, el trámite administrativo que corresponde a la Dirección de Ordenamiento Territorial implica la verificación técnica topográfica, un proceso que ya se ha cumplido. Se ha realizado la verificación tanto en gabinete como en campo, y en más de 6 ocasiones, personal edil se ha presentado con la comisión que revisó el trámite administrativo para verificar los mojones.

Observaciones y aclaraciones

Durante el proceso, se han presentado algunas observaciones que han sido subsanadas. Este es un proceso administrativo que, conforme a la Ley de Procedimiento Administrativo 2349, debe cumplir su procesamiento. De no hacerlo, se estarían afectando los derechos fundamentales de los ciudadanos.

Sin embargo, ante las denuncias de algunas juntas vecinales que indican que la creación de un distrito podría modificar o afectar el derecho propietario, Ortiz aclaró que esta situación es totalmente irreal y fuera de lugar.

“No tiene fines de derecho propietario de un distrito como tal; es enteramente administrativo. Tiene el respaldo en el fundamentalismo principal de la descentralización y la mejor organización. Necesitamos una mejor gestión. Hay sectores del municipio que no tienen las mismas condiciones por su ubicación dispersa, y no están bajo los mismos parámetros que otros que sí se benefician”, explicó.

Uno de los principios fundamentales de la creación de distritos es la descentralización. Respecto a lo legal, Ortiz aseguró que no es correcto que ningún documento se modifique para ese extremo.

Finalmente, explicó que los datos que se registran legalmente en el único documento que acredita el derecho propietario, que es el folio real, no incluirán el tema del distrito municipal. Además, cada instancia administrativa tiene su propio catastro.

La entrada GAMO asegura que creación del Distrito 6 no afectará derechos propietarios se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

Esta actualización tiene como objetivo evitar conflictos por avasallamientos y se espera que la Alcaldía de Cochabamba emita una resolución administrativa próximamente.

Medina destacó que al asumir el cargo, la UMSS se encontró con predios sin registro de derecho propietario que datan de hasta 70 años atrás. Por esta razón, se ha priorizado esta tarea legal para garantizar la seguridad jurídica de la universidad.

Pago por metro cuadrado y atención a los poseedores de los predios

Se estima que los poseedores de los predios deberán pagar entre 9 y 18 dólares por metro cuadrado, según lo establecido por la universidad.

En su informe, el rector Medina resaltó que se ha atendido la consulta de 800 vecinos que se encuentran en posesión de los predios. Además, se han procesado un total de 450 trámites desde el año 2023 hasta abril de 2024.

La entrada UMSS busca regularizar derecho propietario de predios en Cochabamba se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

Esta actualización tiene como objetivo evitar conflictos por avasallamientos y se espera que la Alcaldía de Cochabamba emita una resolución administrativa próximamente.

Medina destacó que al asumir el cargo, la UMSS se encontró con predios sin registro de derecho propietario que datan de hasta 70 años atrás. Por esta razón, se ha priorizado esta tarea legal para garantizar la seguridad jurídica de la universidad.

Pago por metro cuadrado y atención a los poseedores de los predios

Se estima que los poseedores de los predios deberán pagar entre 9 y 18 dólares por metro cuadrado, según lo establecido por la universidad.

En su informe, el rector Medina resaltó que se ha atendido la consulta de 800 vecinos que se encuentran en posesión de los predios. Además, se han procesado un total de 450 trámites desde el año 2023 hasta abril de 2024.

La entrada UMSS busca regularizar derecho propietario de predios en Cochabamba se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

A finales de mayo, la familia Condori colocó un enrejado en el sector, pero funcionarios del GAMO retiraron parte de estas rejas argumentando la vigencia de la Ley Municipal 004/2013 y su Ley Modificatoria 022/2015, que establecen que este sector es patrimonial y municipal.

Área protegida invadida

Julio Cepeda, director de Salud Ambiental de la Municipalidad orureña, ha informado que la familia Condori solicitó un informe técnico tras el retiro de las rejas, pero el GAMO mantiene su postura de que el sector es un área protegida.

En una reunión en la Federación de Empresarios Privados de Oruro (FEPO), se analizó el expediente de la ex Hacienda Cochiraya, ahora conocida como Arenales de Cochiraya. Según Cepeda, estos terrenos fueron revertidos al Estado hace años.

Investigación del derecho propietario

El director de Salud Ambiental ha afirmado que se debe investigar el verdadero derecho propietario de los terrenos. Según Cepeda, el expediente de la ex Hacienda Cochiraya establece que estos terrenos son de dominio del Estado y no pueden pertenecer a un único propietario.

Esta demanda se inició en 1973 y en el expediente se reconocen a 13 comunarios con sus parcelas, que en ese momento eran otorgadas por el ex Consejo Nacional de Reforma Agraria para el sustento de las familias.

La entrada GAMO pide investigar sucesión de venta que afecta los Arenales de Cochiraya y ratifica defensa se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

A finales de mayo, la familia Condori colocó un enrejado en el sector, pero funcionarios del GAMO retiraron parte de estas rejas argumentando la vigencia de la Ley Municipal 004/2013 y su Ley Modificatoria 022/2015, que establecen que este sector es patrimonial y municipal.

Área protegida invadida

Julio Cepeda, director de Salud Ambiental de la Municipalidad orureña, ha informado que la familia Condori solicitó un informe técnico tras el retiro de las rejas, pero el GAMO mantiene su postura de que el sector es un área protegida.

En una reunión en la Federación de Empresarios Privados de Oruro (FEPO), se analizó el expediente de la ex Hacienda Cochiraya, ahora conocida como Arenales de Cochiraya. Según Cepeda, estos terrenos fueron revertidos al Estado hace años.

Investigación del derecho propietario

El director de Salud Ambiental ha afirmado que se debe investigar el verdadero derecho propietario de los terrenos. Según Cepeda, el expediente de la ex Hacienda Cochiraya establece que estos terrenos son de dominio del Estado y no pueden pertenecer a un único propietario.

Esta demanda se inició en 1973 y en el expediente se reconocen a 13 comunarios con sus parcelas, que en ese momento eran otorgadas por el ex Consejo Nacional de Reforma Agraria para el sustento de las familias.

La entrada GAMO pide investigar sucesión de venta que afecta los Arenales de Cochiraya y ratifica defensa se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

El fallo del TCP ha revertido las instancias previas ganadas por el Viceministerio de Tierras, que había presentado demandas para recuperar estas tierras. Esta resolución ha generado controversia y se espera que se presenten demandas penales contra dos magistrados por presuntos delitos relacionados con este caso.

Orden de entrega de títulos de derecho propietario por 33 mil hectáreas de tierra

La Sala Cuarta del TCP ha ordenado que el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) entregue títulos de derecho propietario por un total de 33 mil hectáreas de tierra en dos predios en el departamento de Santa Cruz. Esto se basa en que el proceso de trámite de este derecho comenzó antes de que el Gobierno emitiera una ley que limita la propiedad a cinco mil hectáreas, normativa que no puede aplicarse retroactivamente.

Preocupación del Viceministerio de Tierras y acciones legales anunciadas

El viceministro Guerrero ha expresado su preocupación ante esta situación y ha anunciado acciones legales contra los magistrados Gonzalo Hurtado e Yván Espada por prevaricato y resoluciones contrarias a la Constitución y a las leyes.

Otros procesos en curso y disputas constitucionales

El Viceministerio de Tierras tiene otros 29 procesos en curso, donde han obtenido sentencias favorables para la reversión de tierras a favor del Estado. Entre estos casos, destacan disputas en la vía constitucional y acciones de amparo planteadas por litigantes perdedores en diferentes salas del país. Guerrero ha destacado que de 31 demandas, dos corresponden a la familia Marinkovic, y hay otras que aún están siendo resueltas.

Según Guerrero, la Constitución Política del Estado establece una titulación máxima de cinco hectáreas para productores, lo cual contrasta con la aprobación judicial de más de 34 mil hectáreas a favor de los Marinkovic.

La entrada Conflicto agrario en Bolivia se intensifica por decisión judicial a favor de los Marinkovic, mientras viceministerio promueve reversión de tierras se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.