La abogada del dirigente, Evelyn Cossío, anunció que en los próximos días interpondrán una denuncia formal contra los efectivos policiales que habrían generado estos actos crueles e inhumanos en contra del señor Apaza, atentando contra su derecho a la vida. En esta demanda se incluirá al coronel Rolando Rojas.

Detenido con violencia policial

El jueves 22 de septiembre de 2022, Apaza fue aprehendido en la madrugada por efectivos policiales vestidos de civil y encapuchados. Estos lo interceptaron cuando bajaba de un taxi por inmediaciones del mercado de coca en Villa Fátima. Le rociaron gas en la cara, lo subieron a un vehículo sin placa y lo golpearon. Posteriormente lo trasladaron hasta la fuerza anticrimen donde también fue agredido por los uniformados.

La abogada Cossío indicó que cuentan con el informe de la Defensoría del Pueblo que determinó que los policías actuaron violentamente y sometieron a tratos inhumanos a Apaza, permitiéndoles interponer una demanda por lesiones graves y gravísimas.

Fiscal omite investigación

Además, denunció que el fiscal Carmelo Laura omitió realizar una investigación al respecto. “En el momento en que ha sido puesto en conocimiento del fiscal Carmelo Laura, éste no ha garantizado ni ha dado cumplimiento a sus obligaciones en el marco de sus competencias. No ha garantizado que César Apaza pueda ser asistido o evaluado por un médico forense, tampoco informó al Ministerio Público de las lesiones que presentaba el dirigente”, precisó.

Informe recomienda sanción contra fiscal

Con relación al fiscal, Cossío explicó que el informe recomienda enviar los antecedentes a la instancia disciplinaria del Ministerio Público. Asimismo, espera que la Fiscalía Departamental de La Paz tome en cuenta ese documento y establezca una sanción contra Carmelo Laura.

La entrada Demanda contra policías y fiscal por tortura a exdirigente cocalero se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

La abogada del denunciado, Evelyn Cossío, precisó en horas recientes que la decisión fue asumida durante una audiencia de consideración de nulidad a la resolución de imputación formal, que fue presentada por la Fiscalía.

Según la jurista, el Ministerio Público presentó elementos contradictorios con relación a los hechos que involucraban a Apaza y a la policía, motivo por el que la autoridad jurisdiccional dispuso anular la imputación que pesaba en su contra, informó la red de noticias Erbol.

El proceso se abrió el 22 de septiembre del año pasado, cuando el dirigente cocalero fue aprehendido por la quema del mercado paralelo de coca en Villa El Carmen; en ese entonces, lo acusaron de ocasionar lesiones graves en el tabique nasal de la mujer perteneciente a las fuerzas del orden.

Actualmente, Apaza está detenido preventivamente en el penal de Chonchocoro por 13 tipos penales, mientras su familia y defensa legal siguen denunciando complicaciones en su salud.

/ LMPT

La entrada Anulan imputación contra César Apaza por supuesta agresión a una policía en 2022 se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

De igual forma denunció que son las autoridades del Régimen Penitenciario las que obstaculizan este tratamiento que requiere Apaza, ya que no presentaron la documentación requerida hasta ahora.

“Él se estaba negando a las atenciones porque dice que sólo le vienen a tomar el pulso, ‘cuando yo necesito otros cuidados’, dice, quisiera que vaya una fisioterapeuta para continuar con las sesiones y que luego dé un informe imparcial, porque ellos sólo quieren ir a ver a mi hermano y hacer un informe a favor de las autoridades, por eso él se estaba negando”, declaró Miriam Apaza a la Agencia de Noticias Fides.

El 15 de marzo, después de casi un mes internado en el Hospital de Clínicas de La Paz, Apaza fue trasladado de nuevo a la cárcel de Chonchocoro porque, según las autoridades, fue dado de alta por los médicos del nosocomio. Ya en el penal, el exdirigente cocalero se negó a ser atendido en la posta del lugar y pidió ser trasladado a su celda para que sus compañeros lo atiendan.

De acuerdo con la abogada de Apaza, Evelyn Cossio, su cliente sigue siendo atendido por sus compañeros de celda; además, explicó que debía recibir diez sesiones de fisioterapia antes de ser trasladado de nuevo a Chonchocoro, pero solo le realizaron tres.

/ LMPT

La entrada Salud de César Apaza empeora por falta de fisioterapia, según familiares se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

“Vamos a pedir que la CIDH visite, también pedimos una audiencia al Defensor del Pueblo, seguiremos pidiendo su libertad porque su situación es compleja, su salud es crítica. No es posible que el compañero esté en esa situación inhumana. Las movilizaciones también continuarán”, declaró a la Agencia de Noticias Fides.

Los cocaleros de Los Yungas, pretenden aprovechar que cinco de los siete altos comisionados de la CIDH estarán en el país desde el 23 hasta el 30 de marzo, con el objetivo de conocer la realidad de los derechos humanos y la justicia en el país.

Apaza fue encarcelado en el penal de San Pedro, sin embargo, sin previo aviso fue trasladado a Chonchocoro el 8 de noviembre del año pasado, donde su salud comenzó a deteriorarse.

El 15 de febrero fue internado de urgencia debido a una embolia; en ese entonces, su hermana manifestó que la causa pudo haber sido los golpes que supuestamente le propinaron cuando fue arrestado.

Persisten las movilizaciones

Adepcoca volvió a manifestarse en las calles de la Sede de Gobierno la pasada jornada, exigiendo la libertad de Apaza y del resto de los dirigentes cocaleros detenidos, además del respeto a sus derechos.

Los Yungas se mantiene en estado de emergencia y en cada regional se reunirán los productores de coca para definir las nuevas medidas de presión; no obstante, otro punto en su agenda es el análisis del trabajo de su dirigencia actual.

“Todos tenemos que estar unidos para defendernos, pero parece que ellos (dirigencia) están en contra. Cada regional hará sus reuniones, harán sus asambleas para definir nuevas medidas, (pero) también piden que se adelanten las elecciones, parece que tienen acuerdos con el Gobierno”, denunció Cahuapaza.

/ LMPT

La entrada Adepcoca pedirá a la CIDH que visite a Apaza para verificar su estado de salud se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

De acuerdo a un boletín institucional, una comisión está encargada de efectuar el seguimiento al caso de Apaz; además señalaron que este sábado será la audiencia de manera virtual.

“La Defensoría del Pueblo advierte que Apaza se encuentra bajo la protección del Estado, que es el único garante de los derechos humanos de las personas privadas de libertad y, por tanto, tiene la obligación de garantizar la vida, integridad y salud de quienes están bajo su custodia en los centros penitenciarios del país”, establece el documento del ente defensorial.

La Acción interpuesta por Castillo se da en contra del director del Recinto Penitenciario de Chonchocoro, Natalio Sillerico Blatnik.

Encierro de Apaza

El exdirigente cocalero estaba un mes internado en el Hospital de Clínicas de La Paz por un cuadro de embolia, pero tras presuntamente mostrar mejorías fue llevado nuevamente al penal de Chonchocoro el 15 de marzo.

La familia de Apaza y su defensa denunciaron y cuestionaron que se vulnere los derechos del exdirigente, debido a que cuando estaba en el Hospital lo enmanillaron de su tobillo a la camilla y se evidenciaba un fuerte resguardo policial.

Apaza cumple detención preventiva desde el 23 de septiembre de 2022, acusado de supuestamente liderar la toma violenta y quema del mercado paralelo de la coca en Villa El Carmen de la urbe paceña.

/JDLF/

La entrada En resguardo al “derecho a la vida y salud”, presentan Acción de Libertad en favor de Apaza se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

Aparte de esta evaluación que se realizó en recientes horas, también se espera una nueva valoración, aprobada por la Fiscalía, solicitada por la defensa y la familia del dirigente cocalero.

Según informó el director del Hospital de Clínicas, Jhonny Ayllón, Apaza se encuentra enmanillado y con custodia policial, porque así lo determinan los protocolos de atención a cualquier persona que está recluida en un centro penitenciario. En las próximas horas, el dirigente de la Asociación Departamental de Productores de Coca (Adepcoca), será trasladado a la sala de neurología.

“Ayer (jueves) hubo una junta médica en la cual se pudo determinar que el paciente está delicado de salud y merece seguir internado. Se tiene que concluir con algunos exámenes, como resonancia magnética la cual está en proceso de realizarse. El paciente debería pasar a la sala de neurología, ya no en emergencias, y se debe concluir con (la valoración de) otra junta médica para determinar cuáles son los diagnósticos”, detalló el galeno, según refleja El Deber.

Según explicó Ayllón, la embolia ocurrió por el grado de obesidad que presenta Apaza, descartando al momento algún traumatismo ocasionado por golpes o tortura.

La entrada César Apaza debe seguir internado por determinación de junta médica se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

Según publicaron en un comunicado público, que circula en las redes sociales, Apaza fue sometido a violencia física y tortura psicológica, desde su aprehensión en septiembre de 2022.

Para la Apdhb, se le negó sus derechos políticos, al asegurar que el dirigente de Adepcoca, no podía oponerse a la apertura de un mercado paralelo de la coca, por lo que se considera que se aprehensión fue injusta, además de ser encerrado preventivamente junto a otros dirigentes.

Además, el comunicado asegura que Apaza fue acusado de seguir promoviendo las movilizaciones desde su celda en San Pedro, para lo que supuestamente le sembraron celulares, lo que determinó su traslado a Chonchocoro, donde le recibieron con una brutal golpiza, pero no fue atendido adecuadamente por los médicos, ignorando su derecho a la salud, derivando en la embolia que ahora lo tiene internado en el Hospital de Clínicas.

Asimismo, se vulneran los derechos económicos, al incautar a su familia, varias cargas de coca, valuadas en cerca de 35 mil bolivianos, dejando sin sustento a su esposa e hijo.

Finalmente, se estaría burlando el derecho a la vida, buscando obligar el retorno de Apaza a Chonchocoro, pese a que es evidente que no podrá recibir un tratamiento adecuado a la embolia, poniendo en peligro de esta manera su vida.

“Frente a esta violación absoluta de los derechos humanos de César Apaza Tintaya, la Apdhb hace suya la petición de su abogada para que el fiscal asignado al caso, Vladimir Bolívar, emita a mucha insistencia un requerimiento para que el Colegio Médico de Bolivia imponga sus benos oficios y delegue una comisión especialistas en neurología, para verificar el diagnóstico clínico preocupante y grave estado de salud del dirigente cocalero”, refiere el comunicado.

La entrada Apdhb identifica “violación” a los derechos humanos de César Apaza se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

Apaza fue aprehendido el 22 de septiembre de 2022 y el 5 de febrero de 2023, fue llevado de emergencia desde la cárcel de Chonchocoro al Hospital de Clínicas, luego de sufrir una embolia que le provocó parálisis de su cuerpo en el lado de izquierdo.

Por disposición de la Dirección de Régimen Penitenciario, dependiente del Ministerio de Gobierno, el dirigente permanece con grilletes en una camilla de la Unidad de Emergencias del Hospital de Clínicas, mientras su familia exige que cese la detención preventiva.

El cocalero fue detenido por la toma del mercado paralelo de Adepcoca en Villa El Carmen.

“Yo a veces digo al Gobierno para qué nos hace sufrir, de una vez deberían matarnos porque sometiendo a detención preventiva asesina a toda la familia. Primero al sindicado con una detención de tres y seis meses y nunca llega la justicia; y segundo, a la familia le ponen en un calvario y lo empobrecen porque tiene que ir detrás de los jueces, fiscales y los abogados”, manifestó Villca.

Señaló que Apaza es víctima de una acusación política a título de justicia y que los Yungas los jóvenes están atemorizados.

“Hoy no existe Derechos Humanos, tampoco hay Policía, menos Defensor del Pueblo porque todos son defensores del Gobierno. Entonces aquí se acabó la democracia”, dijo.

Villca precisó que en este momento, los malhechores, los que roban y los que no cumplen con la ley, están en libertad y los que defienden las leyes y los derechos humanos, son acusados de ser de la derecha.

Asimismo, recordó que el dirigente de Comcipo, Juan Carlos Manuel, murió en la clandestinidad y varios otros están viviendo un Estado de terror y antidemocrático.

Recordó que cuando la justicia estaba en manos de los neoliberales, uno estaba tres meses y con la ayuda de la Iglesia Católica muchos salían libres y puso como ejemplo al expresidente, Evo Morales y Felipe Quispe, quienes luego fueron diputados.

“Hoy en día todo es al revés, entrar a la cárcel es entrar al cajón y al cementerio”, manifestó.

Aseveró que esa forma de aplicar la justicia es el neocolonialismo de las autoridades de Gobierno blanco-mestizas que se dedican a amordazar a los cocaleros de los Yungas, a los indígenas y a los opositores políticos.

La entrada Exsenador del MAS dice que hoy en día entrar a la cárcel es entrar a un ataúd se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

“Los casos de los señores (Marco) Aramayo, del señor Juan Carlos Manuel y recientemente del señor (César) Apaza no son hechos aislados, son casos públicos, son hechos que demuestran una premeditación, y eso es lo que hay que denunciarlo ante todas las instancias”, indicó el abogado.

Aramayo fue director del Fondo Indígena por corto tiempo y tras asumir el cargo denunció el desfalco que había en la institución, pero él resultó ser detenido en 2015, sometido a 256 procesos judiciales en todo el país y falleció en abril de 2022 aquejado por las condiciones carcelarias, según informó ANF.

Juan Carlos Manuel se declaró en la clandestinidad en noviembre de 2021 porque el Gobierno lo buscaba para detenerlo acusado de ser el autor indirecto de los destrozos de una patrulla y parte del Tribunal Electoral en 2019.

El dirigente cívico falleció el 28 de enero de este año, víctima de la diabetes que no pudo tratarse debido a que, no podía acceder a ningún servicio médico.

“Estoy convencido que no se le está escapando de las manos del Gobierno. Cuando existe un patrón muy parecido, idéntico, no son casos similares, pero han tenido una conclusión muy similar en contextos diferentes, se puede determinar con mucha certeza que han sido acciones pensadas, acciones ejecutadas con dolo, acciones planificadas”, dijo Albarracín.

Por otra parte, el expresidente del comité de autodefensa de Asociación Departamental de Productores de Coca, César Apaza, fue socorrido por el médico particular del gobernador de Santa Cruz, Fernando Camacho, ambos detenidos en el penal de Chonchocoro.

Fue trasladado recientemente al Hospital de Clínicas, sin tomar en cuenta que se advirtió su traslado de emergencia.

El experto en derechos humanos también recordó el casos de Luis Fernando Camacho que debe ser asistido medicamente en su celda y el Gobierno dificulta sus exámenes, pese al pedido de la familia y del propio detenido.

Según Albarracín, lo mismo pasa con la expresidente, Jeanine Áñez, a quien le negaron internarse en un hospital de forma sistemática, fue tratada en su celda y ella incluso intentó quitarse la vida.

El activista aseveró que todos esos casos, tienen como responsable al Gobierno y las autoridades encargadas de los penales.

/NVY

La entrada Experto en DDHH ve premeditación desde el Gobierno en los casos de exdirigentes se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

El dirigente cocalero cumple detención preventiva en la cárcel paceña, por la toma del mercado paralelo de coca de Villa El Carmen, por lo que fue aprehendido en septiembre de 2022.

Según informó su abogada, Evelyn Cossío, el representante de Los Yungas se desvaneció al interior del penal, pero en ese momento no existía personal médico que lo atendiera, por lo que se tuvo que pedir la intervención de la Defensoría del Pueblo y gestionar la ayuda que correspondía. Apaza fue trasladado finalmente al Hospital de Clínicas en la zona de Miraflores, auxiliado por el personal de Bomberos.

La jurista confirmó que lo sucedido con el dirigente de Los Yungas, fue una embolia, teniendo todo el lado izquierdo de su cuerpo paralizado, es por ello, que por la gravedad del hecho, se tuvo que recurrir a un médico que estaba atendiendo al gobernador de Santa Cruz, Luis Fernando Camacho, para que le de las primeras atenciones.

El dirigente cocalero fue aprehendido en un operativo que se realizó de madrugada, y según su defensa, sufrió varias torturas, además, denunció que, durante los últimos cuatro meses, Apaza no habría recibido atención sanitaria.

Los informes brindados por los responsables de su atención en el Hospital de Clínicas, aseguraron que Apaza está estable, recibiendo el tratamiento adecuado, con una evolución favorable, aunque le realizan otros estudios, para determinar el origen de la alteración que sufrió.

Por su lado, el director de Régimen Penitenciario, Juan Carlos Limpias, quiso desmentir las versiones de la abogada de Apaza, asegurando que se cumplió con todos los requerimientos del detenido.

La entrada Una embolia obliga a la hospitalización del dirigente cocalero César Apaza se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

“Estamos mandando una carta al señor Antonio Ménendez que justamente es el jefe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas, porque hemos visto el caso del señor Cesar Apaza, que recibió torturas por el apresamiento que tuvo acá en Adepcoca. De esta manera nosotros estamos dando a conocer que se pronuncie este señor, está ahí las fotos además del certificado forense donde le dan justamente cuatro días de impedimento”, señaló Mélendez a La Patria Radio, desde la sede de Gobierno.

Meléndez, aseguró que estos apresamientos que están realizando a los dirigentes y a los activistas prácticamente están enmarcados en la tortura, por la Policía y la justicia.

“Todos los apresamientos que estamos teniendo están demarcados en esa tortura. Por eso razón le decimos al señor Antonio Menéndez que se pronuncie sobre el tema de la tortura que tuvo el señor Apaza”, agregó.

El pronunciamiento de la plataforma surgió luego que el vicepresidente de Adepcoca, Reynaldo Lora, denunció que su colega fue trasladado inconsciente hasta las instalaciones de la Policía de la ciudad de El Alto y que aproximadamente a las 10:00 horas del jueves precedente, fue torturado para que firme la orden de aprehensión.

Lo golpearon hasta que no podía ni respirar, tiene moretones en su cuerpo, declaró Miriam, hermana de César Apaza, según Los Tiempos.

Sin embargo, hace días atrás la Policía mediante un comunicado negó que se haya cometido excesos en contra del dirigente cocalero, “negamos enfáticamente que el aprehendido haya sido objeto de algún tipo de tortura o uso innecesario de la fuerza”.

PRONUNCIAMIENTO DE LA CIDH EN EL CASO DEL HOTEL “LAS AMÉRICAS”

Por otro lado, sobre el informe de la CIDH en el “caso terrorismo” ocurrido en el hotel de Las Américas, el presidente de Otra Bolivia es Posible, Iván Meléndez, señalo que el exmandatario Evo Morales debe hacerse responsable como también el Ministro que estaba a cargo en ese momento, además sostuvo que ambos deben someterse a un juicio de responsabilidades sobre el caso.

“Prácticamente debe ser responsable Morales, como también el ministro porque justamente ya se tiene la resolución de la CIDH, donde se da a conocer de la tortura y de lo que les ha sucedido a los señores retenidos en el Hotel de Las Américas”, manifestó.

La CIDH, según el reporte de Pagina Siete, emitió un informe en el que halló indicios suficientes de que el Gobierno de Evo Morales habría ordenado la ejecución de cinco personas en el Hotel Las Américas.

/ABH

La entrada Piden pronunciamiento del alto comisionado de DDHH de la ONU por las presuntas torturas que sufrió Apaza se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

/ABH

La entrada Cocaleros hacen una colecta solidaria y reúnen Bs 5.000 para el dirigente Apaza, preso en San Pedro se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

Una revisión de ambos documentos constata la similitud de las órdenes de aprehensión, incluso contienen los mismos errores de redacción, sólo se realizaron ligeras modificaciones para cambiar de sindicado.

Apaza fue aprehendido por efectivos de la Policía y conducido a celdas de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) de la ciudad de El Alto. Sus familiares denunciaron que fue secuestrado y torturado, incluso lo habrían obligado a firmar documentos.

El dirigente cocalero es acusado por los delitos de: allanamiento de domicilio, incendio, privación de libertad, impedir ejercicio de funciones, tenencia y porte de ilícitos, lesiones gravísimas, lesiones graves y leves, robo agravado, destrucción o deterioro de bienes del Estado y la riqueza nacional, secuestro, atentado contra miembros de organismos de seguridad del Estado, tráfico ilícito de armas, organización criminal, instigación pública a delinquir, y otros estragos.

Al igual que en el arresto de Machicado, el documento señala que el sindicado podrá ser aprehendido sin previa citación y de forma directa.

Ambos documentos están fechados con el 12 de septiembre y están firmados por el fiscal Carmelo Laura Yujra.

ANTECEDENTES

El jueves 8 de septiembre, una masiva marcha de cocaleros de Adepcoca llegó a la ciudad de La Paz desde Chulumani, tras una marcha de cinco días, exigiendo el cierre del mercado paralelo ilegal de coca, liderado por Arnold Alanez en Villa el Carmen.

Al pasar por la infraestructura fuera de norma, los ocupantes del edificio comenzaron a lanzar bombas molotov y otros explosivos contra los manifestantes. Esto provocó que los marchistas tomen la infraestructura y luego procedan a quemarlo.

Por este hecho, Machicado, Apaza son procesados en la justicia ordinaria.

/HNF/

La entrada La Paz: Fiscalía usa la misma resolución de aprehensión de Machicado para aprehender a Apaza se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.

Así lo informó la presente jornada el vicepresidente de Adepcoca, Reynaldo Laura, durante una conferencia de prensa que se efectuó en su sede de la calle Arapata de Villa Fátima.

“Hoy amanecimos con la aprehensión de César Apaza, entonces yo creo que las medidas (de presión) aumentarán. El lunes tenemos una reunión de coordinación en La Paz, y posteriormente seguro haremos conocer las peticiones de todas las organizaciones (…)”, declaró en exclusiva a la corresponsal de LA PATRIA Radio en la sede de Gobierno.

Además, el dirigente manifestó que la aprehensión de Machicado y Apaza no hizo más que fortalecer a las bases, pues muchos productores de Los Yungas están molestos por otras aprehensiones.

De acuerdo con Laura, Apaza fue aprehendido como un delincuente, también denunció que gasificaron en el lugar mientras ellos realizaban su vigilia habitual de todas las noches. En ese aspecto, reclamó que distintas entidades, como la Defensoría del Pueblo, no se pronunciaron respecto a este tema hasta el momento.

“Hay 14 dirigentes con órdenes de aprehensión y eso es preocupante. Al Ministerio de Justicia le pido por favor que actúe de buen oficio (…). Nuestros derechos no están siendo escuchados”, reclamó el vicepresidente de Adepcoca.

De acuerdo a la denuncia que realizaron los cocaleros, la captura de Apaza, ocurrió aproximadamente a las 03:00 horas de este jueves, en ambientes de los cocaleros.

/ LMPT

La entrada Adepcoca radicalizará medidas de presión tras aprehensión de César Apaza se publicó primero en La Patria 3.0 | Periódico digital de Bolivia.